Noticias de guión

"El laberinto del fauno" dominó los Ariel pero "El violín" se llevó el del guión

La hispano-mexicana "El laberinto del fauno", de Guillermo del Toro, fue la obvia triunfadora de los premios Ariel, con los cuales la Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas reconoció a la producción de México en el año 2006, aunque el galardón al mejor guión (pese a que el de "El laberinto..." fue candidato al Oscar) se lo llevó Francisco Vargas por "El violín". España tuvo un papel preponderante en su calidad de coproductor de la cinta y con los galardones para Maribel Verdú y "La vida secreta de las palabras".

Un total de nueve premios se llevó el martes "El laberinto del fauno", en la 49 entrega de los premios Ariel, celebrados en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México. La fiesta del cine mexicano tuvo como gran estrella de la noche a Del Toro, quien aprovechó la oportunidad para resarcirse de errores pasados, tomando más tiempo en el micrófono a la hora de los agradecimientos: "La primera vez que subí pesaba 65 kilos menos, sólo dije gracias y no dije nada. Este premio se lo dedicó a mi esposa Lorenza que aguantó toda la película". El director también bromeó sobre la sexualidad del Ariel y de ese Oscar que se le escapó de las manos, si bien su cinta tuvo una cosecha de tres estatuillas: "El Oscar se toca el pito con una espada, no hay forma de saber si tiene huevos y en éste sí se le ve que tenga".

"El laberinto del fauno" venció en los apartados de mejor película, dirección, dirección de arte, fotografía, efectos especiales, maquillaje, vestuario, música y actriz. Este último representó el primer premio por el film para Verdú, quien envuelta en lágrimas de felicidad agradeció su galardón y a la persona que le dio su primera oportunidad en tierras mexicanas con "Y tu mamá también": Alfonso Cuarón. Como mejor actriz también fue señalada la local Elizabeth Cervantes por "Más que a nada en el mundo".

Damián Alcázar recogió su séptimo Ariel por su actuación en "Crónicas", mientras Isela Vega se llevó el de mejor coactuación femenina por "Fuera del cielo". Por su parte, "El violín", de Francisco Vargas, logró los premios de mejor ópera prima, coactuación masculina y guión; adelantando el director que la película finalmente llegará a las salas en abril, luego de ganar 27 premios internacionales.

"El laberinto...", paradojicamente, ni siquiera estaba nominada al guión original (el apartado guión adaptado fue declarado desierto). Los otros dos candidatos eran el ecuatoriano Sebastián Cordero, por "Crónicas" y la pareja Andrés León Becker-Javier Solar, por "Más que a nada en el mundo". Francisco Vargas, guionista y director de "El violín", egresado del Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC), leyó en la prensa la anecdota que le inspiró su texto: un viejo que regresa a un pueblo que está ocupado por el ejército cuyo objetivo es acabar con la guerrilla.

Dicha narración contaba en pocos párrafos la vida de un músico europeo, de cuyo país no se acuerda, que durante la ocupación nazi de su ciudad se hizo amigo de la guardia y se disfrazaba o entraba a hurtadillas, con el único fin de tocar su violincillo que había dejado en su casa, pero el cual no podía sacar de ese lugar. Francisco Vargas ubicó su guión en un conflicto entre guerrilleros y militares.

En la categoría de mejor película iberoamericana venció la española "La vida secreta de las palabras", de Isabel Coixet.

© abc guionistas

23/03/2007 08:33:19