Noticias de guion

• Tweet

Se publican en España las novelas del guionista y ex convicto Edward Bunker

Atracadores de bancos a mano armada, hubo muchos y buena parte acabaron en prisión. Algunos encontraron entre barrotes su vocación literaria e incluso hubo algunos que consiguieron publicar. Ya son menos los que también lograron colarse como actores en el mundo del cine y seguro que más reducido aún es el número de los que alcanzaron a ver sus guiones convertidos en películas. De lo que no hay duda es de que, entre todos ellos, sólo uno fue nominado al Oscar: Edward Bunker, ladrón, narcotraficante, extorsionardor y falsificador, a la vez que autor de un puñado de novelas duras elogiadas hasta el paroxismo e intérprete del 'señor Azul' en el 'Reservoir Dogs' de Quentin Tarantino, entre otras actividades. Aunque ya habían conocido un par de traducciones esporádicas que pasaron elegantemente desapercibidas, sus novelas se han convertido en un nuevo caso de éxito vía boca/oreja, de la mano de la nueva editorial Sajalín, que hasta el momento ha publicado dos títulos -'No hay bestia tan feroz', que va a por su quinta edición, y 'Stark', que agotó la primera nada más publicarse- y prepara un tercero, 'Perro come perro', para finales de año.

Atracos de autor
Sajalín Editores publica las obras del ex convicto, actor y guionista nominado a un Oscar. Las novelas del ex atracador Edward Bunker triunfan en las librerías
02.03.10 - 02:27 -
ALBERTO MOYANO | SAN SEBASTIÁN.

* Imprimir
* Enviar
* Rectificar

1 voto2 votos 3 votos4 votos5 votos
3 votos
0 Comentarios | Comparte esta noticia »

*
*
* Añadir a mi blog
* guardar en mis favoritos de Del.icio.us
* guardar en mis favoritos de Google Bookmarks
* guardar en los favoritos de My Yahoo!
* Enviar a Menéame

CerrarEnvía la noticia

Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.

Opinión *
escribe aquí tu comentario

Nombre

Email remitente

Para

Email destinatario
* campos obligatorios
Enviar
Cerrar Rectificar la noticia

Rellene todos los campos con sus datos.

Comentario *
escribe aquí tu comentario

Nombre *

Email *
* campos obligatorios
Enviar
LAS DOS NOVELAS
Stark
Como todas las vidas, la de Bunker también se divide en dos partes, pero ahí terminan las similitudes. Nacido en Hollywood en la Nochevieja de 1933, a una infancia difícil le siguió una juventud de inadaptado, primero, y de delincuente, después. A los diecisiete años, se convirtió en el recluso más joven del penal de San Quintín. Durante los siguientes años, su existencia quedó atrapada en el ciclo excarcelación-reincidencia-encarcelamiento. La lista de delitos por la que fue condenado es más larga de lo que nunca llegó a ser su bibliografía, que por cierto, se inició cuando, durante su primera estancia en prisión, una ex actriz de cine mudo, Louise Fazenda, le regaló una máquina de escribir.

Y fue entonces cuando el joven Bunker escribió una primera obra -según dicen, embrionaria de la que años más tarde sería 'No hay bestia tan feroz'- y aquí entra la leyenda. Según unas fuentes, la propia Louise sacó clandestinamente el manuscrito de prisión. Según otras, Bunker vendió su propia sangre en prisión para conseguir el dinero con el que costear el envío postal del libro. En lo que coinciden todas las versiones es en que el texto fue considerado impublicable de forma unánime.

Así que vuelta a las andadas. Tras la enésima excarcelación y con Louise -su conexión con el mundo exterior-, ya fallecida, Bunker intenta perpetrar un atraco a un banco mientras era sometido a vigilancia policial. Los peores pronósticos, veinte años de condena, se quedan en cinco. En la celda, da rienda suelta a su fertilidad literaria y, entre una cosa y otra, factura seis novelas, la primera de las cuales, 'No hay bestia tan feroz', se publica en 1973 y es llevada al cine con el título de 'Libertad condicional', con Dustin Hoffman como protagonista. «Posiblemente, la mejor novela sobre los bajos fondos de Los Ángeles jamás escrita», sentenció James Ellroy. «La mejor novela criminal en primera persona que jamás haya leído», añadió años después Quentin Tarantino. Protagonizada por Max Dembo, es la consabida historia de una redención imposible que avanza entre atracos a bancos, inestabilidad mental, síndromes de abstinencia y persecuciones policiales. Lo vívido del relato es lo que la hace especial.

En 1975, sale de prisión por última vez y se dispone a iniciar la segunda parte de su vida. «He pasado la mitad de mi vida recogiendo material y la otra mitad describiéndolo, hablando de experiencias que muchos escritores jamás conocerán de primera mano. He hablado con condenados en el corredor de la muerte antes de su ejecución, he participado en atracos y tiroteos con la policía. Sé exactamente qué piensa una persona involucrada en ese género de cosas y cómo se comporta en ese tipo de situaciones. Se hace cualquier cosa para no volver a la cárcel». Su segunda novela, 'The Animal Factory', también es adaptada al cine, bajo la dirección de Steve Buscemi.
Actor, guionista y asesor

En 1985, sobre una historia de Akira Kurosawa, Bunker escribe el guion de 'El tren del infierno', de Andrei Konchalovski, y obtiene una candidatura al Oscar. En 1992, presta sus rasgos graníticos al 'señor Azul', uno de los atracadores de la película de Quentin Tarantino 'Reservoir Dogs'. Antes. ya había aparecido en filmes como 'Tango y Cash', 'Fear' o 'The Long Riders'. Para perfilar los personajes de los ladrones extremadamente profesionales que acompañaban a Robert de Niro en 'Heat', el director Michael Mann recurre en 1995 a su asesoramiento.

Para entonces, la escasa repercusión que cosecharon sus novelas, a pesar de las excelentes críticas, arrinconan poco a poco su vocación literaria, cerrada en vida del autor en 2000 con su autobiografía 'La educación de un ladrón' (Alba Editorial, 2003). Bunker fallece en 2005 en California, dicen que a consecuencia de las complicaciones surgidas durante una operación para mejorar la circulación en sus piernas. La novela 'Stark', que permanecía inédita y publicada ahora en castellano, apareció tres años más tarde.

© EL DIARIO VASCO - abc guionistas

02/03/2010 22:00:13