Foro abcguionistas



  responder  
  skywalker78   11/04/2010  19:03 Citar
  Mensajería Instantánea
Hola
He buscado por palabras clave, pero no he encontrado nada. Me gustaría que me dierais consejo y/o opiniones sobre como plasmar en un guión literario una conversación mantenida via messenger u otro programa de este tipo. Si lo hacéis mediante diálogos o en descripción
Gracias a todos

  Ignatius   12/04/2010  10:12 | Registrado: 17/10/2004 | Mensajes: 984 Citar
Si son diálogos para leerse en pantalla, en la descripción.
  wooker   27/04/2010  23:26 | Registrado: 24/04/2010 | Mensajes: 20 Citar
¿Y no se podría poner dos puntos (:) y escribir lo que saldría en la pantalla? Por ejemplo. Pones lo siguientes:

Fulanito está en el ordenador, hablando por el chat:
Fulanito: Hola
Menganito: Hola
  aralc   27/07/2010  14:03 | Registrado: 23/04/2010 | Mensajes: 73 Citar
no hace mucho una de las tramas de la telenovela de TV3 (la Riera) trataba sobre eso... un señor que habla por un chat con una niña. No sé cómo se habrá hecho a nivel de guión, pero el resultado ante la camara era algo raro.
En ocasiones el espectador leía lo que escribía el personaje, en otras era el mismo personaje el que lo leía en voz alta. Pero quedaba todo demasiado forzado, para mi gusto, claro.
  Ignatius   27/07/2010  14:49 | Registrado: 17/10/2004 | Mensajes: 984 Citar
Casi siempre queda raro, como los chats sin ninguna falta de ortografía de "Lucía y el sexo", por no hablar de esos programas de estética infantil que utilizan para imitar a messengers y similares.
  aralc   27/07/2010  14:59 | Registrado: 23/04/2010 | Mensajes: 73 Citar
bueno en este caso sí que había faltas de ortografía y estaba redactado como si fuera un chat... pero había algo que lo hacía patinar.
Lo pensé bastante al verlo y no sabría proponer una mejora. Supongo que es que hay cosas que ante la cámara no quedan bien.
  Regísima   02/08/2010  19:32 | Registrado: 02/08/2010 | Mensajes: 3 Citar
El usuario Ignatius escribió:
Si son diálogos para leerse en pantalla, en la descripción.


Exacto.

No entiendo el porqué del problema; lo señalas en la descripción y ya está.


Saludos!
 

responder